Cách phân biệt Tục ngữ và Thành Ngữ

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 4.1/5 (10 votes cast)
  • Tục ngữ: Là một câu tự nó diễn đạt trọn vẹn một ý, một nhận xét, một kinh nghiệm, một luân lí, một công lí, có khi là một sự phê phán.

Tục ngữ là một câu hoàn chỉnh, là một thể loại sáng tác ngang hàng với ca dao, dân ca. Tục ngữ diễn tả một ý trọn vẹn, nó là một hiện tượng ý thức xã hội mà nội dung là những phán đoán:

Ví dụ: Chó cắn áo rách. Người chửa cửa mả. Nói ngọt lọt tận xương.

  • Thành ngữ: Là một phần câu sẵn có, nó là một bộ phận của câu mà nhiều nguời đã quen dùng nhưng tự nó không diễn được một ý trọn vẹn. Thành ngữ chỉ là một nhóm từ dược dùng trong phát ngôn, trong ca dao, tục ngữ … Nó ngang hàng với từ, thành ngữ là đơn vị định danh bậc hai của ngôn ngữ: nó là anh, từ là em. Thành ngữ có nghĩa một chiều, một mặt, nói lên một tình trạng nhưng không kết thúc. Nó là một hiện tượng ngôn ngữ mang nội dung khái niệm.
Cách phân biệt Tục ngữ và Thành Ngữ, 4.1 out of 5 based on 10 ratings
  • Hoàng đẹp zai

    hay

    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  • kiên đẹp trai

    rất hay

    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.22_1171]
    Rating: 0 (from 0 votes)